Japāņu valoda

No ''Neciklopēdija''
Pārlēkt uz: navigācija, meklēt

Japāņu valoda (日本語 ņihongo)とは、とは、日本人が話す言語

なお、この文章は日本人による日本人のための日本語である。そのため、あえて言わしてもらえるならば、他の外国語版の「日本語」も見てね!となる。

ラトビアの皆さん、すいません。

概要[labot šo sadaļu]

日本語とは、主に島国である日本の中で2000年にわたって独自に発酵しつづけた、世界的にも類を見ないけったいな言語である。なお、ここでは発酵という言葉を使っているが、実際に学ぼうとする人間にとっては、まるで納豆をはじめて食べたときと同じ、「こいつ、腐ってやがる」並みの拒否反応を示すことも多い。もっとも、文法や言葉以前に、ひらがなカタカナ漢字の3種類を覚えなければならない段階でどうかしている。また、少数民族アイヌの言葉も広義の日本語に含まれる。

なお、世界で一番難しいとされる言語は、ギリシャ語である。

ひらがな[labot šo sadaļu]

ひらがなとは、「あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむめもやゆよらりるれろわをん」でしめされることばであり、「だくてん」や「はんだくてん」、むかしのことば「ゐ」や「ゑ」などがそれにあたる。おもにかんじをかんたんにしてできあがったといわれている。つまり、それまでかんじだけでかいていたぶんしょうをいちごずつばらばらにしてそのことばにあてはまるひらがなをあてはめるというげんごかくめいがおこったのがへいあんじだい。もっとも、とうじはおんなことばとされておりおとこはそれまでとおなじかんじがしゅりゅうだった。しかし、そのりべんせいからあっというまによのなかにひろまり、せかいにるいをみない、かんじとひらがなのへいようによるぶんしょうがかんせいされることとなる。

なお、ここはラトビア語版アンサイクロペディアである。

カタカナ[labot šo sadaļu]

カタカナトハ、「アイウエオカキクケコサシスセソタチツテトナニヌネノハヒフヘホマミムメモヤユヨラリルレロワヲン」デシメサレルコトバデアリ、ヒラガナトオナジヨウニ「ダクテン」ヤ「ハンダクテン」、ムカシノコトバデアル「ヰ」ヤ「ヱ」ガソレニアタル。カタカナモヒラガナトオナジヘイアンジダイニカンセイサレタコトバデアリ、オモニチュウゴクデカカレタカンジノブンショウヲヨムサイニホジョテキヤクワリヲモツコトバトシテハッテンシタ。ソノタメ、ブンショウノシュリュウトナッタヒラガナトハチガイ、ゲンザイデモカタカナハブンショウノホジョトシテツカワレルコトガオオイ。

なお、上記の文章が日本人でも読みにくい文章であることは認める。

漢字[labot šo sadaļu]

在中國發明了的漢字,被日本導入了之後獨自也發展著。「労働」「峠」的日本獨自的文字的作成「音読」「訓読」的發音,更加本家中國打先鋒諸橋轍次先生們製作「大漢日詞典」等做著。並且,因為進入二十世紀的話,中國本土漢字的簡略化前進了,更加與日本的漢字很大地相離太遠著(例:「簡体字」→「简体字」)。

なお、上記の文章はエキサイト先生の手によるものである。

Aynu itak[labot šo sadaļu]

garêzi onnay ta, cakcak set an.sinean to ta, cakcak mici cakcak hapo turano, iramante wa powtari a=ere kusu hopunpa wa paye hine, ne powtari set or un a=hoppa ruwe ne.iruka an kor, kor mici set or un hosipi wa ek akusu, powtari nep ka sitoma noyne siran."hemanta an? ku=kor sion, hunna eci=koyki ruwe an? hemanta kusu ene eci=sitoma hawe?" sekor hawean.powtari ene haweoka hi: "ho, ku=mici, poro kamiasi koraci an pe esir ek siri ne. sonno niwen pe ne wa nanuhu astoma p ne. poro sikihi maka wa un=enucisiske wa an na. iyohay sitomare!" sekor haweoka."ohayne un, ne hemanta hunak un arpa?" sekor kor mici hawean."tooni un arpa." sekor poho hawean."en=tere wa oka yan, kese k=anpa kusu ne. nep ka eci=eranak ka somo ki no oka yan. ku=kor sion ne hemanta k=oskoni wa ku=koyki kusu ne na." sekor kor mici hawean kor, hopuni wa arpa.cakcak mici ru sittok or pakno hopuni wa arpa akusu, toan ta apkas pe raion ne siri ne.korka, ne cakcak rion ne yakka sitoma ka somo ki. ne raion setur ka ta ran hine, "hemanta ne kusu k=unihi un e=ek wa ku=powtari e=sitomare ruwe?" sekor hawekoyki ruwe ne.ne raion anak kosiramuysamte kor apkas a apkas a.ne cakcak pon korka rametokkor pe ne kusu, po hene yupkeno hawekoyki hawe ene an hi: "teor un e=ek kuni p ka somo ne. e=eraman ya? suy e=ek katu an yakun, yupke no eci=koyki kusu ne na! ene ku=ki hi ka k=etoranne korka..." sekor hawean kor, oatcikiri rikinka kor, "neun ne yakka suy e=ek yakun, ku=cikiri ani nani e=ikkewe ku=kaye kusu ne na!" sekor hawean kor, ne cakcak set or un hopuni wa hosipi ruwe ne."easir, ku=kor sion, tane pirka wa. pirkano ku=nure ruwe ne kusu, suy ek ka somo ki nankor." sekor hawean. tane pirka.

なお、上記の文章は、ミソサザイとライオンの話である。

関連項目[labot šo sadaļu]